shadow of

Sens de "shadow of" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	shadow of a doubt	sombra de duda
2	General	beyond a shadow of a doubt	ni jerónimo de duda [adv] GT
Idioms
3	Idioms	be a shadow of one’s former self	no ser ni sombra de lo que era [v]
4	Idioms	not even be a shadow of what it was	no ser ni sombra de lo que era [v]
5	Idioms	be shadow of oneself	ser un pálido reflejo de lo que uno fue [v]
6	Idioms	be shadow of oneself	ser la sombra de lo que uno fue [v]
7	Idioms	be shadow of oneself	ser una pálida imagen de lo que uno fue [v]
8	Idioms	be without a shadow of a doubt	no tener ni sombra de duda [v]
9	Idioms	be a shadow of one's former self	no ser ni su sombra [v]
10	Idioms	be a shadow of one's former self	no ser ni sombra de lo que era (alguien o algo) [v]
11	Idioms	be a shadow of one's former self	no ser su sombra (alguien o algo) [v]
12	Idioms	beyond the shadow of a doubt	evidente e irrefutable
13	Idioms	beyond the shadow of doubt	fuera de toda duda
14	Idioms	beyond the shadow of a doubt	sin la menor sombra de duda
15	Idioms	beyond a shadow of a doubt	sin duda alguna
16	Idioms	beyond a shadow of doubt	sin la más mínima sombra de duda
17	Idioms	without a shadow of a doubt	sin lugar a dudas
18	Idioms	without a shadow of a doubt	sin ningún atisbo de duda
19	Idioms	without a shadow of a doubt	sin ninguna duda
20	Idioms	without a shadow of a doubt	sin sombra de duda
21	Idioms	without a shadow of doubt	sin sombra de duda
22	Idioms	without a shadow of a doubt	sin duda alguna
23	Idioms	be afraid of one's own shadow	ser muy asustadizo
24	Idioms	be afraid of one's own shadow	ser muy temeroso
25	Idioms	be a shadow of itself	ser una sombra de lo que fue
26	Idioms	be a shadow of one's former self	ser una sombra de lo que fue
27	Idioms	be a shadow of itself	ser una sombra de sí mismo
28	Idioms	be a shadow of one's former self	ser una sombra de sí mismo
29	Idioms	a shadow of your former self	una sombra de lo que fuiste
30	Idioms	be afraid of one's own shadow	tener miedo de su propia sombra
31	Idioms	beyond a shadow of a doubt	sin jerónimo de duda [adv] GTDO
32	Idioms	beyond a shadow of a doubt	de ley [adv] ECPEPY
Phrases
33	Phrases	he's afraid of his own shadow	tiene miedo hasta de su propia sombra
34	Phrases	without a shadow of a doubt	sin una sombra de duda
35	Phrases	beyond the shadow of a doubt	sin duda alguna
36	Phrases	under the shadow of something	ante la amenaza de
37	Phrases	there is not the shadow of a doubt that	sin ápice de duda
38	Phrases	there's not the shadow of a doubt	no hay la menor duda
39	Phrases	there's not a shadow of a doubt	no hay la menor duda
40	Phrases	beyond any shadow of a doubt	fuera de toda duda
41	Phrases	beyond a shadow of a doubt	fuera de toda duda
42	Phrases	without a shadow of a doubt	de todas todas
Colloquial
43	Colloquial	beyond the shadow of a doubt	¡naipes de ese póquer! [expr] SV
Finance
44	Finance	shadow price of funds	precio sombra de los fondos
45	Finance	shadow price of funds	precio referencial de los fondos
Astronomy
46	Astronomy	disappear in the shadow of or behind another heavenly body	inmergir [v]